最新出版:《碧街事變 ﹣﹣六四滾動街頭劇場》 行動紀錄+DVD // Pitt Street Riot ﹣﹣ Action Theatre of Tiananmen Massacre



 


碧街事變 ﹣﹣六四滾動街頭劇場  
Pitt Street Riot ﹣﹣ Action Theatre of Tiananmen Massacre

89年6月7日凌晨,六四鎮壓後的數天,油麻地發生一場騷亂,導致「支聯會」於當天早上叫停了原訂為呼應「三罷」(全民罷工、罷課、罷市),預計有150萬人參與的悼念集會。其後有指滋事份子是由中共派來,藉此破壞集會進行;亦有說騷亂其實只是本地黑幫發動,只是港英藉口嫁禍。總言之,這騷亂背後的動機至今仍是一個謎。無論如何,這事最終引致香港人「錯過了」為六四而做的一件事,有人當時感到被出賣,責難「支聯會」取消集會的決定,有人為此遺憾多年,視之為錯過團結港人的大好時機,也有人帶著失望,回到日常營營役役的生活中。歷史雖不能重寫,但在廿多年後回看此「騷亂」,香港人的民主運動「錯過了」的,其實又是否只是一場大型集會?若我們追問「錯過了」什麼?其實也在追問,抗爭,其實是什麼?

「碧街事變」六四滾動街頭劇場,從當年的剪報及油麻地街坊的口述故事出發,以「行動劇」形式於油麻地街頭重演這場騷亂,故事分三線進行,包括一對因騷亂而失約的小情侶;一位與「革命」擦身而過的老左翼和一位當年於學校策動聲援行動的中學生。本出版收錄「碧街事變」的演出片段、劇本、街坊口述故事及相關的剪報文獻。

At the mid night on 7th June 1989, a few days right after the Tiananmen massacre at Beijing, there was a riot in Yau Ma Tei, Pitt Street. After this riot, most public memorial event with an estimated 1.5 million people participating had been called off. It is said that the riot was started by the China government, as to made HK people cancel the memorial event. 

Nonetheless, it had kept us from contributing a big memorial event to the massacre until this day after 25 years… "Pitt Street Riot"  is an action theater based on the documents and oral history collected from the Yau Ma Tei neighborhood. The theatre consists of three storylines – A left-winged old man brushing past the ‘riot’; two lovers missing on a date because of the riot and a secondary school student at that time who tries to did an action in school to support the movement…

廣東話、中英文字幕
2015/香港/DVD/120分鐘/彩色

In Cantonese, with Chinese and English subtitles

2015/Hong Kong/DVD/40mins/Color





《碧街事變 ﹣﹣六四滾動街頭劇場》 行動紀錄+DVD
Pitt Street Riot ﹣﹣ Action Theatre of Tiananmen Massacre

規格:平裝 連DVD / 32頁 / 14.8 x 21 cm / 單色印刷 / 初版
Paperback with DVD / 32 pp / 14.8 x 21 cm / Monochrome print / First edition

ISBN: 978-988-13136-4-5

2015年5月,香港印製

May 2015, Print in Hong Kong

如欲訂購,請填妥表格:http://goo.gl/forms/pZZzQKi9wG

*每本 HK $100 ( 連本地郵費)
*入數後將直接郵寄予各位 (活化廳:(恆生)780-009288-001)


其他發行點:
序言書室
藝鵠ACO
碧波押